Teszt

html

http://meyerlansky.blog.hu

Mottó

"As for myself I stick to this saying: When you lose your money you lose nothing; when you lose your character you lose everything." (Meyer Lansky)

Címkék

balaton (8) barát (37) buli (32) bűn (17) búskomor (14) csajok (48) életmód (42) erkölcs (24) érték (48) ész (13) (8) evolúció (10) falu (9) fáradtság (19) film (38) foci (23) forma 1 (6) főzés (10) gazdaság (25) hülyék (57) irónia (55) játék (24) jog (23) julcsi (21) káosz (27) kapcsolat (49) közhely (10) kult (34) látszat (25) lét (37) maffia (13) magyar (39) média (20) meyer lansky (15) miért? (62) mozgás (11) nyaralás (10) nyugalom (12) optimizmus (13) öröm (40) pech (23) pécs (25) régmúlt (26) reklám (14) rend (12) revolúció (13) róma (6) sport (20) tervezés (13) türelem (12) ünnep (20) usa (8) utazás (25) változás (23) várakozás (21) vezetés (11) vicc (45) wc (4) zene (35) Címkefelhő

Szerzők

Utolsó kommentek

  • valgirt: Nekem is osztályfőnököm volt, nekünk oroszt tanított. Utólag visszatekintve inkább szerencsétlen v... (2014.09.27. 18:16) Nefelejcsből fonjatok...
  • Mr. Lansky: @Zosa7: Kedves Zosa7, a Rocky 1977-ben 10 jelölésből 3 Oscart vitt el. Sly sem a forgatókönyvért,... (2013.08.05. 19:40) Ez most vagy valami, vagy megy valahová…
  • Medvegyev: "Búcsúzás, újrakezdés, hagyd ott, ne menj vissza "-témában Pilinszky János Sztavrogin-versei az et... (2011.10.05. 19:24) Három lecke
  • Medvegyev: Ne legyünk pesszimisták, 15 évente szoktunk győzni a svédek ellen, 1995-ben sikerült utoljára, 198... (2011.08.31. 11:07) Hogy a szúnyog csípje meg!
  • Mr. Lansky: Sokszor feltettem már magamnak ezt a kérdés. Eltűnt. Ahogy azt Kevin Spacey bemutatja a Usual Sus... (2010.10.27. 01:04) Track 4.

Naptár

május 2024
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

Külső feed

Houston we have a problem

2008.01.22. 02:40 Mr. Lansky

Az Elnök emberei – utolsó évad?

GJZ felállt. Fogyóban az elnök emberei. Folyamatos a szereplőcsere. Ez nem a forgatókönyvíró bűne. Esetleges dramaturgia, lecsengő karakterek, kiüresedés. Pedig nagyon kéne egy csapat. Hol vagy Minarik?

Persze voltak jó évadok. Főleg az első. Az beindította a dolgot, aztán sok lett a klisé, a rutin, a majdcsak megcsinálja, és az úgysem megy neki. Röhögjünk együtt? Inkább sírni kéne. Azért vizsgálódjunk az egyes karakterek háza táján.

Jed Bartlet, az elnök (GYF). Egyre többet áll háttal a kamerának, magányosabb, mint valaha. Mondhatni lebeg. Néha behivat valakit, hogy megmondja neki a tuttit, aztán ennyi. Semmi következmény, semmi felelősségre vonás, szimpla bozótharc.

Abbey Bartlet, a First Lady (DK). Eltűnt, nem támogat, nem tűnik ki. Nem bízik a politikai jövőben. Kötelességet teljesít ott, ahol nem kell dolgozni, csak reprezentálni. Ő pedig inkább dolgozna. Hozott egy pót-Josht (SZG).

Leo McGarry, a személyzeti főnök (KA majd később GJZ majd később FÁ). Na ez így nem megy. Ennyiszer nem lehet legfőbb bizalmast cserélni. Hiteltelen, egymásnak uszított, gyanakvó emberek. Csak látszólagos a bizalom köre. Balett, vissza, ugrálni, családi okok, én meg fogom a hasam a röhögéstől.

Toby Ziegler, kommunikációs főnök (GJZ majd később PR majd később BP). Folyamatos csata Leo-val és mindenkivel, később decentralizálás, mindenki felelős a kommunikáció valamely területéért, aztán sok bába közt elvész a gyerek. Eredmény nuku.

Josh Lyman, helyettes személyzeti főnök (TM majd később KA). Az első Josh felállt, a második pedig lebukott ide. Azóta csendben van. Ez a túlélés ára? A funkció tényleges megkettőződése is végbement - SZG érkezett, de súgják, hogy megy is tovább...

Bruno Gianelli, kampánystratéga (SZV). Egyszer volt, hol nem volt. Egyszer itt, egyszer ott. Az utolsó Leoval haragban, csak szakmai alapon. Talán ő csinálja a legjobban.

C. J. Cregg, a szóvivő (BA majd később DE majd később (majdnem) DZS majd később BB). Kezdetekben volt a Fókuszos, ő később váltott Sam Seabornra (BA majd később DD), aki a kommunikációs helyettes szerepében villogott. Aztán jöttek a nők. Az első nem tudta mit beszél, a második nem tudta, mit csinál a férje, a harmadik meg nem akart jönni. Mégis ő maradt. Szódával. Párja (DD) pedig feljebb emelkedett Sam státuszába. Ami lehet, hogy inkább Will Baley, aki Sam utódja? Nehéz eldönteni.

Hiába, no! Jó sorozat volt a The West Wing (Az Elnök emberei), a szokásos hullámzással, mélabúval, vidámsággal. De a szereplőcserék kikezdték, a mondanivaló elfogyott vagy nem hallik a zajban. A csatornák pedig közkívánatra hamarost felfüggesztik, rosszabb esetben megszüntetik a sugárzását.

Való igaz, hogy elnökválasztási év van, való igaz, hogy egy elnök általában két periódusra hivatott. Aztán eccercsak kapunk egy újabb sorozat-hőst. Tegyük fel, hogy Jack Bauert. Egy biztos, azok közül való lesz, akik nem bíznak senkiben. Önmagukban is csak kivételes esetekben.

Mit mondjak erre? Jó volt? Színjátéknak biztos. A szereplőknek már nem annyira. A nézőknek meg végképp nem.

(Hivatkozás: http://index.hu/politika/belfold/2006/valasztas/pturul/0329eemszp)

 

A viszontlátásig...

5 komment

Címkék: film magyar változás kapcsolat káosz miért?


A bejegyzés trackback címe:

https://meyerlansky.blog.hu/api/trackback/id/tr92306708

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

SZILÁGYI LÁSZLÓ 2008.01.22. 08:03:01

Nem is szólva arról. hogy aki közel jár a tűzhöz, az azt mondta: "Amíg GJZ felel a kormányzati kommunikációért, nulla esélyünk sincs."

Bentről nézve inkompetens, kintről nézve cserélhető.

Ez a főnököt is minősíti....

Toymao 2008.01.23. 02:21:08

Szakmabeliként mindig idegbajt kaptam ettől a "személyzeti főnöktől". Elég jó szinkronja volt, csak a keves kollégának fogalma nem volt a politikáról különösen az amerikairól nem. A "chief of staff" az kabinetfőnök, mint a sorozatból is kiderült, nem személyzeti "főnök" (akkor már -vezető) az azzal foglalkozik, hogy felvegyem e jucikát takarítónőnek vagy sem. (A másik ilyen jó a sorozatban az "AZ Államtitkár" volt. Értsd: The Secretary of State, magyarul külügyminiszter).

Na, most is elmondtam, a valódi témához, nem kívon hozzászólni, csak flémelni jöttem. :)

Toymao 2008.01.23. 02:22:44

kedves fordítókollégának / aki azzal foglalkozik, hogy "felvegyem-e..." / nem kívánok hozzászólni

Írni meg majd más tanul meg helyettem.

Mr. Lansky 2008.01.23. 14:16:36

Kedves Toymao!

Jómongya', de higgye el, tudatában vagyok Leo beosztásának jellemzőivel (kabinetfőnök), csak így jobban esett leírnom. Ismerem továbbá a Külügyminiszter és az Államtitkár eltérő funkcionalitását is. :-)
Flémelésnek jóvót!

NPM 2008.01.24. 07:00:09

A másik gyöngyszem valamelyik évadban (már nem emlékszem, melyikben) a "költségvetési büdzsé" volt Josh szájába adva (az eredeti feltehetően valami olyasmi lehetett, hogy "fiscal budget", aminek van értelme).
Üdv.
Nehéz-P. Márton
süti beállítások módosítása